各單位：

　　隨著國家對(duì)新能源開發(fā)的大力投入，風(fēng)力發(fā)電作為清潔能源在我國進(jìn)入了高速發(fā)展的階段。我國在風(fēng)力機(jī)設(shè)計(jì)和研發(fā)的水平與國外相比，尤其相比歐美企業(yè)有著較大的差別。突出表現(xiàn)在因單機(jī)裝機(jī)容量的增大導(dǎo)致設(shè)計(jì)成本和維護(hù)成本的增加，僅依靠傳統(tǒng)的經(jīng)驗(yàn)設(shè)計(jì)已經(jīng)不能滿足產(chǎn)品研發(fā)的要求，迫切需要先進(jìn)的設(shè)計(jì)和分析手段來進(jìn)行預(yù)測(cè)和方案的優(yōu)選。另外，在消化吸收國外技術(shù)的同時(shí)，多數(shù)風(fēng)力機(jī)企業(yè)在創(chuàng)新設(shè)計(jì)中遇到發(fā)展瓶頸，如何利用先進(jìn)的CAE分析技術(shù)為風(fēng)力機(jī)的設(shè)計(jì)和研發(fā)提供可靠的依據(jù)，已經(jīng)受到國內(nèi)越來越多企業(yè)的重視。

　　德國SIMPACK AG公司是全球知名多體系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)軟件—SIMPACK的開發(fā)商，SIMPACK源自于德國宇航局（DLR），有著航天堅(jiān)實(shí)的技術(shù)背景。近幾年SIMPACK在歐洲、美國、日本的風(fēng)力機(jī)行業(yè)得到了廣泛的應(yīng)用，特別是在整機(jī)、傳動(dòng)系統(tǒng)分析上SIMPACK已經(jīng)成為德國GL（勞氏集團(tuán)）風(fēng)機(jī)設(shè)計(jì)和認(rèn)證的專用指定工具，為整機(jī)關(guān)鍵部件強(qiáng)度、壽命設(shè)計(jì)、控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)提供必要的仿真驗(yàn)證和可靠性保證。SIMPACK AG特設(shè)的SIMPACK研究院每年都舉辦SIMPACK風(fēng)機(jī)設(shè)計(jì)和力學(xué)分析的專題研討會(huì)，向世界各地傳播先進(jìn)的多體動(dòng)力學(xué)知識(shí)。

　　借此金秋，GET集團(tuán)北京奧斯普科技有限公司邀請(qǐng)到德國著名風(fēng)力機(jī)動(dòng)力學(xué)專家Lutz博士和風(fēng)力機(jī)業(yè)務(wù)經(jīng)理Steven博士來中國就SIMPACK在風(fēng)力機(jī)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用進(jìn)行交流，與中國風(fēng)能協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦“2010風(fēng)電機(jī)組及傳動(dòng)系統(tǒng)仿真技術(shù)論壇”。

　　主辦單位：GET集團(tuán) & 德國SIMPACK AG、中國風(fēng)能協(xié)會(huì)

　　協(xié)辦單位：浙江運(yùn)達(dá)風(fēng)電股份有限公司

　　時(shí)間：2010年10月20日至10月22日

　　地點(diǎn)：杭州天工藝苑大酒店（見附圖）

　　本次研討會(huì)分二個(gè)階段，第一階段技術(shù)講座（10月20日），第二階段軟件培訓(xùn)（10月21日—22日），內(nèi)容安排見附件。

中國可再生能源學(xué)會(huì)風(fēng)能專業(yè)委員會(huì)

2010年10月09日