中遠(yuǎn)關(guān)西涂料化工有限公司 副總經(jīng)理張會(huì)民

　　1.  非常感謝您能在百忙之中接受采訪(fǎng)。首先請(qǐng)您對(duì)我們的風(fēng)電行業(yè)的廣大讀者介紹下貴公司的有關(guān)情況。
　　我非常榮幸能在《中國(guó)風(fēng)能技術(shù)》創(chuàng)刊之際收到貴刊采訪(fǎng)邀請(qǐng)。
　　中遠(yuǎn)關(guān)西涂料化工有限公司，始建于1992年。是由中遠(yuǎn)國(guó)際控股有限公司、日本關(guān)西涂料株式會(huì)社合資興建的大型涂料生產(chǎn)企業(yè)。中遠(yuǎn)國(guó)際于1992在香港聯(lián)交所主板上市，目前總資產(chǎn)已達(dá)73億港元；日本關(guān)西涂料株式會(huì)社創(chuàng)建于1918年，是日本排名第一，全球排名第十的涂料公司。 
　　中遠(yuǎn)關(guān)西目前在天津、上海、珠海三地設(shè)立了生產(chǎn)工廠(chǎng)，為企業(yè)的發(fā)展奠定了南、中、北的戰(zhàn)略格局。從1992年天津工廠(chǎng)建立，1995上海工廠(chǎng)建立、到2007年珠海工廠(chǎng)落成，17年的經(jīng)營(yíng)，中遠(yuǎn)關(guān)西由小到大，由大而強(qiáng)，在涂料行業(yè)贏得了舉足輕重的地位。中遠(yuǎn)關(guān)西的實(shí)際年生產(chǎn)能力已突破十萬(wàn)噸，年銷(xiāo)售額達(dá)到15億人民幣。成為中國(guó)涂料行業(yè)中產(chǎn)量最高、業(yè)績(jī)最優(yōu)和增長(zhǎng)最快的企業(yè)之一。
　　中遠(yuǎn)關(guān)西涂料的生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)范圍涵蓋了以工業(yè)重防腐涂料等為主的近千個(gè)品種的產(chǎn)品。每年為電力、橋梁、船舶、集裝箱、車(chē)輛、機(jī)械設(shè)備、石化、海洋石油設(shè)施、市政設(shè)施、體育場(chǎng)館等眾多行業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的涂料產(chǎn)品，取得了較好的業(yè)績(jī)。全球每4個(gè)集裝箱中就有1個(gè)是使用中遠(yuǎn)關(guān)西防腐涂料；在遠(yuǎn)洋船舶市場(chǎng)，以載重噸位計(jì)算中國(guó)每新造5條船中，就有1條使用了中遠(yuǎn)關(guān)西的車(chē)間底漆；國(guó)內(nèi)在建的跨江跨海大型鋼結(jié)構(gòu)橋梁中，每2座橋梁就有1座使用了中遠(yuǎn)關(guān)西的氟碳涂料；中核總在建的核電項(xiàng)目中，每2座核電站就有1座使用中遠(yuǎn)關(guān)西的特種防腐涂料。
　　在提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的同時(shí)，我們?cè)诃h(huán)保涂料的研發(fā)領(lǐng)域也處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位，在水溶性、無(wú)苯低氣味、高固體和低排放的環(huán)保涂料的技術(shù)創(chuàng)新上，已取得多項(xiàng)成果。中遠(yuǎn)關(guān)西是最早推出無(wú)苯集裝箱涂料和水性集裝箱涂料的廠(chǎng)家之一，中遠(yuǎn)關(guān)西還是新能源設(shè)備及其相關(guān)產(chǎn)業(yè)國(guó)產(chǎn)化的積極推動(dòng)者。我們擁有一支超過(guò)100人的具有高度敬業(yè)精神和豐富專(zhuān)業(yè)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的技術(shù)團(tuán)隊(duì)，他們中的許多人已經(jīng)取得了國(guó)際通行的FROSIO或NACE證書(shū)，在客戶(hù)需要的每一個(gè)環(huán)節(jié)，竭誠(chéng)提供專(zhuān)業(yè)性的建議和協(xié)議，嚴(yán)密監(jiān)控施工現(xiàn)場(chǎng)的涂裝品質(zhì)，切實(shí)保障客戶(hù)的利益，努力為客戶(hù)創(chuàng)造價(jià)值。 

　　2. 在涂料業(yè)，好像提起中遠(yuǎn)關(guān)西就不禁與“集裝箱涂料”劃上等號(hào)，而在2009年的鹽城防腐涂料年會(huì)上，中遠(yuǎn)關(guān)西宣布研發(fā)成功了風(fēng)機(jī)葉片用涂料，請(qǐng)問(wèn)關(guān)西如何會(huì)對(duì)風(fēng)電涂料如此關(guān)注？又是從何時(shí)開(kāi)始涉足這個(gè)領(lǐng)域？
　　我們進(jìn)入風(fēng)電涂料市場(chǎng)，既有外力的吸引，也是我們自身發(fā)展的需要。
　　先來(lái)看外力。關(guān)于風(fēng)電如何重要，大家都聽(tīng)得夠多了，我們重點(diǎn)關(guān)注的是風(fēng)電用涂料的需求發(fā)展。根據(jù)目前風(fēng)電發(fā)展勢(shì)頭，風(fēng)電機(jī)組零部件相應(yīng)對(duì)配套涂料的需求日趨加大，而風(fēng)電產(chǎn)業(yè)的特殊環(huán)境，對(duì)于涂料的性能等要求又尤為嚴(yán)格。目前風(fēng)力發(fā)電技術(shù)已經(jīng)成套引進(jìn)，但由于消化吸收時(shí)間短，技術(shù)上的研究與開(kāi)發(fā)仍顯滯后，造成對(duì)包括涂料在內(nèi)的關(guān)鍵技術(shù)大量依賴(lài)進(jìn)口。然而目前采用的根據(jù)國(guó)外地理環(huán)境設(shè)計(jì)的涂料配套較為單一，無(wú)法完全適應(yīng)中國(guó)特殊環(huán)境的考驗(yàn)，其過(guò)高的涂裝成本與實(shí)際性能表現(xiàn)并不對(duì)等。從我們的專(zhuān)業(yè)角度分析，目前引進(jìn)的涂料配套在我國(guó)使用中可能存在大量問(wèn)題，既有質(zhì)量過(guò)剩又有技術(shù)不足，加之缺乏完善統(tǒng)一的國(guó)家或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，必將為今后的行業(yè)發(fā)展埋下巨大的隱患。因而，無(wú)論從成本，還是行業(yè)發(fā)展考慮，風(fēng)電涂料急需實(shí)現(xiàn)本土化生產(chǎn)。
　　再來(lái)看我們自身，經(jīng)過(guò)幾年的高速發(fā)展，中遠(yuǎn)關(guān)西本也已經(jīng)到了由快速發(fā)展期向戰(zhàn)略開(kāi)發(fā)期轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)。加上金融危機(jī)的到來(lái)，也助推了我們轉(zhuǎn)型的步伐。運(yùn)行企業(yè)猶如在急流當(dāng)中行船，要見(jiàn)風(fēng)使舵，不停調(diào)整掌舵方向，才能在激流中勇進(jìn)。所以公司在原有的集裝箱涂料軌道上立即著手進(jìn)行戰(zhàn)略調(diào)整，果斷提出了“主打工業(yè)漆市場(chǎng)”的新經(jīng)營(yíng)理念，一改一直以來(lái)過(guò)分重視和依賴(lài)“箱漆”市場(chǎng)的局面，結(jié)合自身實(shí)際實(shí)現(xiàn)重防腐領(lǐng)域多元化的發(fā)展。在“主打工業(yè)漆”的戰(zhàn)略下，選擇符合自身產(chǎn)品定位，而行業(yè)發(fā)展?jié)摿ν怀龅漠a(chǎn)品可謂決定公司未來(lái)的命運(yùn)。在分析國(guó)家政策、自身優(yōu)勢(shì)和市場(chǎng)形勢(shì)的情況下，將目光瞄準(zhǔn)了風(fēng)電這個(gè)市場(chǎng)，提出了今后“著力發(fā)展風(fēng)電涂料”的戰(zhàn)略設(shè)想，并把它作為今后發(fā)展“工業(yè)漆”的一個(gè)重點(diǎn)之一，尤其是對(duì)于技術(shù)含量較高的葉片涂料，更是加快了研發(fā)和應(yīng)用步伐。公司還為此制定了風(fēng)電涂料發(fā)展的戰(zhàn)略步驟以及中長(zhǎng)期規(guī)劃?？尚业氖?，此設(shè)想的提出與國(guó)家當(dāng)下提倡大力發(fā)展風(fēng)電產(chǎn)業(yè)且推進(jìn)風(fēng)電設(shè)備國(guó)產(chǎn)化的戰(zhàn)略不謀而合。  
　　其實(shí)在幾年前，我們就已經(jīng)涉足風(fēng)電涂料市場(chǎng)，日本關(guān)西更是在早年就已經(jīng)擁有完整的風(fēng)電配套業(yè)績(jī)，在中國(guó)我們的風(fēng)電塔筒涂料已經(jīng)開(kāi)始批量銷(xiāo)售，未來(lái)還將會(huì)獲得更大的發(fā)展；在風(fēng)電機(jī)電用涂料方面，已在一些大客戶(hù)的應(yīng)用中取得了相當(dāng)好的效果；此次研發(fā)成功的環(huán)保型風(fēng)機(jī)葉片用涂料，正式發(fā)布是在2009年9月的防腐涂料年會(huì)上，但早在2008年3月，我們的研發(fā)部便已開(kāi)發(fā)出了風(fēng)力發(fā)電葉片用溶劑型涂料的基礎(chǔ)配方，在重要產(chǎn)品性能上均以達(dá)到市場(chǎng)上的同類(lèi)溶劑型涂料的實(shí)測(cè)技術(shù)參數(shù)了。

　　3. 就整個(gè)新能源市場(chǎng)中，中遠(yuǎn)關(guān)西的防腐產(chǎn)品在核電業(yè)的樹(shù)立起了品牌知名度，而風(fēng)電對(duì)于中遠(yuǎn)關(guān)西而言，應(yīng)該算是個(gè)新方向，您認(rèn)為中遠(yuǎn)關(guān)西進(jìn)軍風(fēng)電領(lǐng)域的最大的困難和最大的優(yōu)勢(shì)各是什么？
　　的確，關(guān)西在工業(yè)防腐的很多領(lǐng)域已經(jīng)擁有了一定的品牌影響力，尤其在新能源的核電項(xiàng)目上業(yè)績(jī)較為突出，但在風(fēng)電涂料領(lǐng)域，目前還處于發(fā)展階段，遠(yuǎn)未達(dá)到我們?cè)诤Ｑ蠓栏昂穗姺栏髽I(yè)內(nèi)的市場(chǎng)地位。因而，目前我們雖然已經(jīng)有了一些業(yè)績(jī)，完成了核心技術(shù)的突破，也只能說(shuō)在風(fēng)電這個(gè)大市場(chǎng)邁出了一小步，對(duì)中國(guó)風(fēng)機(jī)葉片的國(guó)產(chǎn)化起到推動(dòng)作用。我想應(yīng)該算是我們進(jìn)軍風(fēng)電市場(chǎng)需要重視的問(wèn)題。
　　說(shuō)起我們最大的優(yōu)勢(shì)，如果把國(guó)家的宏觀政策和風(fēng)電的行業(yè)特性看作天時(shí)，那中遠(yuǎn)關(guān)西自身的諸多特點(diǎn)，則成就了我們的2大優(yōu)勢(shì)——地利與人和。先來(lái)看地利，天津目前已成為我國(guó)風(fēng)電設(shè)備生產(chǎn)企業(yè)最集中的地區(qū)，天津風(fēng)電企業(yè)完成大型風(fēng)電機(jī)組裝機(jī)約占全國(guó)總量的35%。據(jù)統(tǒng)計(jì)，天津市風(fēng)電整機(jī)、關(guān)鍵部件和配套企業(yè)已達(dá)50家，整機(jī)生產(chǎn)能力達(dá)到5600兆瓦，葉片生產(chǎn)能力為14000支，按三葉片整機(jī)計(jì)算，可滿(mǎn)足4900臺(tái)整機(jī)需要；齒輪箱5400臺(tái)以上；發(fā)電機(jī)1500臺(tái)；控制系統(tǒng)3200臺(tái)；以樹(shù)脂為主的葉片材料5.5萬(wàn)噸，天津已成為中國(guó)最大的風(fēng)電成套設(shè)備生產(chǎn)制造基地，并在全國(guó)風(fēng)電行業(yè)形成了最完整的產(chǎn)業(yè)體系。我們中遠(yuǎn)關(guān)西的研發(fā)中心就設(shè)在天津，在天津開(kāi)發(fā)區(qū)有生產(chǎn)工廠(chǎng)、倉(cāng)儲(chǔ)配送設(shè)施和技術(shù)服務(wù)團(tuán)隊(duì)，可以為天津及周邊地區(qū)提供快速物流配送和周到的售后服務(wù)，完全做到急客戶(hù)所急。同時(shí)以物流運(yùn)輸本地化，僅每年的運(yùn)輸成本就可節(jié)約數(shù)百萬(wàn)元。 
　　再?gòu)募夹g(shù)角度來(lái)看，高端產(chǎn)業(yè)配套防腐產(chǎn)品的技術(shù)研發(fā)和制造是相當(dāng)復(fù)雜的，而風(fēng)機(jī)葉片用環(huán)保涂料更是技術(shù)難度和科技含量最高的產(chǎn)品，對(duì)產(chǎn)品性能有極嚴(yán)格的要求，該技術(shù)在全球只有少數(shù)幾家專(zhuān)業(yè)公司掌握，而中遠(yuǎn)關(guān)西已經(jīng)率先完成了該核心技術(shù)的本土化。我們擁有150多名具有高級(jí)技術(shù)水平及豐富現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)的工程師，他們中的許多人已經(jīng)取得了國(guó)際通行的FROSIO證書(shū)和美國(guó)防腐工程師協(xié)會(huì)（NACE）的CIP二級(jí)證書(shū)，不僅具有權(quán)威的專(zhuān)業(yè)知識(shí)和研發(fā)經(jīng)驗(yàn)，可為項(xiàng)目的實(shí)施提供全天候的現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)。此外，經(jīng)過(guò)近20年技術(shù)的引進(jìn)、消化和積累，我們的工程師已經(jīng)形成了極強(qiáng)的本土化產(chǎn)品研發(fā)能力和市場(chǎng)敏感度。這也就是我所說(shuō)的中遠(yuǎn)關(guān)西的人和。

　　4. 您剛才提到，在工業(yè)防腐的不同領(lǐng)域，中遠(yuǎn)關(guān)西公司都有很多業(yè)績(jī)和經(jīng)驗(yàn)，您能否從專(zhuān)業(yè)角度來(lái)談一下風(fēng)電設(shè)備提供防護(hù)的關(guān)鍵問(wèn)題是什么？中遠(yuǎn)關(guān)西在工業(yè)防腐不同領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)和業(yè)績(jī)對(duì)開(kāi)拓風(fēng)電市場(chǎng)是否有借鑒意義呢？
　　毋庸置疑，我們?cè)诠I(yè)防腐領(lǐng)域的長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)，尤其多年來(lái)在海洋和電力設(shè)備防腐的技術(shù)積累，對(duì)我們開(kāi)發(fā)風(fēng)電市場(chǎng)可謂彌足珍貴。
　　相對(duì)其他防腐領(lǐng)域，對(duì)風(fēng)電設(shè)備而言，包括塔架、塔筒、風(fēng)機(jī)葉片等，最關(guān)鍵的考驗(yàn)就是抗腐蝕性能。而我國(guó)的風(fēng)電場(chǎng)分別集中在內(nèi)陸和沿海地區(qū)，所需的配套涂料既需要適應(yīng)不同地區(qū)的極端高、低溫和風(fēng)沙，又能經(jīng)受鹽堿海水腐蝕、潮濕空氣銹蝕、風(fēng)擊浪打的應(yīng)力腐蝕，因而設(shè)備的每一部分，在設(shè)計(jì)上、材料上、密閉性上，都必須考慮到不同環(huán)境下的防腐蝕問(wèn)題。這就對(duì)相關(guān)的配套企業(yè)提出了極大的挑戰(zhàn)，企業(yè)必須同時(shí)在海洋和電力設(shè)備防腐方面擁有成熟技術(shù)和豐富經(jīng)驗(yàn)，而這正是中遠(yuǎn)關(guān)西最具核心優(yōu)勢(shì)的2個(gè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域。在海洋防腐領(lǐng)域，我們?yōu)槿毡久魇髽?、?lái)島海峽大橋、我國(guó)青島海灣大橋等多個(gè)大型跨海項(xiàng)目提供配套防腐，其質(zhì)量、施工性和防護(hù)效果得到了用戶(hù)的高度評(píng)價(jià)。從2000年起，中遠(yuǎn)關(guān)西的涂料又開(kāi)始廣泛應(yīng)用于諸多大型核電項(xiàng)目，為核電站的鋼結(jié)構(gòu)、混凝土等設(shè)施提供了關(guān)鍵防護(hù)，成為核電站腐蝕防護(hù)的重要配套企業(yè)之一，為推動(dòng)我國(guó)新能源產(chǎn)業(yè)自主化起了重要鋪墊作用。目前，我們參與的連云港田灣核電站已運(yùn)行7年以上，其后的中國(guó)實(shí)驗(yàn)快堆、綿陽(yáng)NP項(xiàng)目、秦山二期及福清一期相繼采用中遠(yuǎn)關(guān)西的防腐解決方案，使我們?cè)诖笮托履茉丛O(shè)施的防腐方面獲得了許多寶貴經(jīng)驗(yàn)。
我們?cè)谝陨?個(gè)領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)我們風(fēng)電設(shè)備涂料的研發(fā)、施工和運(yùn)營(yíng)維護(hù)，有很大的借鑒意義。

　　5. 我想站在企業(yè)的角度，您應(yīng)該也注意到了風(fēng)電設(shè)備產(chǎn)能過(guò)剩的隱患，國(guó)家有關(guān)部門(mén)官員在不同場(chǎng)合多次表示，將建立認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)，提高行業(yè)門(mén)檻，這是否會(huì)影響到中遠(yuǎn)關(guān)西進(jìn)軍風(fēng)電市場(chǎng)的決心，又將如何應(yīng)對(duì)？ 
　　從企業(yè)的角度，我們肯定不會(huì)忽視。產(chǎn)能過(guò)剩這個(gè)問(wèn)題，從經(jīng)濟(jì)周期角度來(lái)看，已經(jīng)不是什么新話(huà)題了。任何產(chǎn)業(yè)發(fā)展的規(guī)律，從成長(zhǎng)到成熟，一般都會(huì)經(jīng)歷一個(gè)企業(yè)由多到精的淘汰過(guò)程，產(chǎn)業(yè)鏈要向高端攀升就應(yīng)當(dāng)進(jìn)行梳理整合。像風(fēng)電這種高端產(chǎn)業(yè)，其競(jìng)爭(zhēng)力本就不會(huì)停留在規(guī)模和產(chǎn)能上，最后必然會(huì)升級(jí)到高端層面。再細(xì)化到風(fēng)電涂料上，拼的更是核心技術(shù)、專(zhuān)利和品牌，在這種競(jìng)爭(zhēng)中，一些不達(dá)標(biāo)的企業(yè)最終會(huì)被市場(chǎng)淘汰，這對(duì)行業(yè)整體水平提升是有益的。所以，我認(rèn)為所謂的過(guò)剩只是低端產(chǎn)品過(guò)剩，高端領(lǐng)域仍然競(jìng)爭(zhēng)不足。這一輪的產(chǎn)能過(guò)剩，無(wú)疑為產(chǎn)業(yè)加快調(diào)整升級(jí)，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的良性發(fā)展，更為我們中遠(yuǎn)關(guān)西脫穎而出提供了契機(jī)。 
　　目前中國(guó)本土的風(fēng)機(jī)整機(jī)和零件設(shè)備商可以制造塔筒，制造齒輪箱、電機(jī)，甚至制造葉片，但能夠提供完整涂裝解決方案，并擁有自主研發(fā)能力的企業(yè)卻并不多。剛才我也提到了，我國(guó)三北寒旱風(fēng)沙區(qū)和沿海的潮濕環(huán)境，由于環(huán)境差異，對(duì)涂料的防腐蝕性能提出了特殊的要求，目前運(yùn)行中的風(fēng)電設(shè)施涂料全部為進(jìn)口或國(guó)外品牌，存在供貨周期長(zhǎng)，技術(shù)服務(wù)成本高，性能不適應(yīng)本土環(huán)境的缺點(diǎn)。就在前幾個(gè)月，國(guó)家科技部明確將“MW級(jí)風(fēng)力發(fā)電機(jī)組風(fēng)輪葉片原材料國(guó)產(chǎn)化”納入“863”計(jì)劃，首次將“高性能多用途葉片保護(hù)涂料的研發(fā)及規(guī)?；a(chǎn)技術(shù)研究 ”列為重點(diǎn)課題之一。這足以說(shuō)明我國(guó)在風(fēng)電配套涂料需求上是存在較大缺口的。所以，作為風(fēng)電產(chǎn)業(yè)的關(guān)鍵配套材料，風(fēng)電設(shè)備的配套涂料非但現(xiàn)階段不存在過(guò)剩的問(wèn)題，對(duì)涂料的性能提升、成本降低等工作反而更是當(dāng)務(wù)之急，還需要更多優(yōu)質(zhì)企業(yè)不斷推動(dòng)技術(shù)的進(jìn)步。
因此，我們對(duì)進(jìn)軍風(fēng)電市場(chǎng)很有信心的，這也是我們?cè)谶@個(gè)背景下的理性選擇。

　　6. 中遠(yuǎn)關(guān)西未來(lái)將如何開(kāi)發(fā)風(fēng)電涂料市場(chǎng)？是否已經(jīng)有了一個(gè)明確的戰(zhàn)略目標(biāo)呢？
　　我們對(duì)風(fēng)電涂料這塊市場(chǎng)是寄予厚望的，并會(huì)集中優(yōu)勢(shì)資源進(jìn)行開(kāi)發(fā)。從源頭方面，我們現(xiàn)在正與歐洲風(fēng)電涂料的主要供應(yīng)商展開(kāi)戰(zhàn)略合作，共同推廣市場(chǎng)；從技術(shù)層面，也已完成了技術(shù)上的儲(chǔ)備和更新。中遠(yuǎn)關(guān)西在進(jìn)軍風(fēng)電涂料市場(chǎng)的征程中，已經(jīng)具備了乘“風(fēng)”而行的條件，假以時(shí)日，將會(huì)取得更快的發(fā)展。
　　希望通過(guò)我們的不懈努力，風(fēng)電涂料能夠成為公司的又一個(gè)支柱產(chǎn)品，能夠像核電和橋梁涂料一樣達(dá)到很好的市場(chǎng)占有率，使中遠(yuǎn)關(guān)西成為在新能源領(lǐng)域涂料企業(yè)的領(lǐng)跑者。

　　7. 本次采訪(fǎng)的最后，您對(duì)未來(lái)風(fēng)電防產(chǎn)業(yè)的健康地發(fā)展，有什么好的建議和大家分享?  
　　大家都認(rèn)同風(fēng)電是未來(lái)新能源發(fā)展的重要產(chǎn)業(yè)，但相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈的推廣和發(fā)展是需要風(fēng)電這個(gè)大行業(yè)從運(yùn)營(yíng)商到配套生產(chǎn)企業(yè)上、下游各個(gè)環(huán)節(jié)共同推動(dòng)的，這就需要更多的企業(yè)參與進(jìn)來(lái)。我認(rèn)為整個(gè)風(fēng)電行業(yè)的上下游企業(yè)應(yīng)加強(qiáng)彼此的交流，多一些強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手的戰(zhàn)略合作，構(gòu)建共贏的局面，畢竟最終這是有利于整個(gè)行業(yè)的發(fā)展。我們也希望同更多的業(yè)界同仁合作，共同推動(dòng)風(fēng)電產(chǎn)業(yè)及配套產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
　　最后，感謝《中國(guó)風(fēng)能技術(shù)》，為企業(yè)提供了這樣的交流的平臺(tái)，也預(yù)?！吨袊?guó)風(fēng)能技術(shù)》2010年創(chuàng)刊成功，希望貴刊能成為中國(guó)風(fēng)能媒體中最全面的、最可靠的國(guó)際合作服務(wù)平臺(tái)。